• Hokkaidos Akan-See: Wunderschöner See inmitten der Natur
• Bootsfahrt auf dem Akan-See: Spektakuläre Aussichten und das Geheimnis der Marimo
• Hokkaidos Chuurui-Insel und das Geheimnis der Marimo
• Genießen Sie die traditionelle Küche in der Ainu-Siedlung am Akan-See
• Traditioneller Ainu-Tanz und zeremonielles Vorführungstheater
• Heiße Quellen und "Bokke!" - mehr Dinge, die man am Akan-See genießen kann

Der Akan-See im Osten Hokkaidos ist umgeben von einer herrlichen Naturlandschaft und heißen Quellen, die den einzigartigen Naturschatz der Marimo-Algenbälle beherbergen und den Charme der einheimischen Ainu-Kultur versprühen.

Hier werfen wir einen Blick auf einige der besten und beliebtesten Sehenswürdigkeiten rund um den Akan-See, der viele Besucher aus der Region und der ganzen Welt anzieht.

Hokkaidos Akan-See: Wunderschöner See inmitten der Natur

Der Akan-See liegt in der Stadt Kushiro im Osten Hokkaidos. Er entstand durch einen Vulkanausbruch in der Akan-Caldera vor rund 158 Jahren und wurde zusammen mit den benachbarten Seen Kussharo, Mashu und Onneto zum Akan-Mashu-Nationalpark erklärt.

Er ist etwa 13 Quadratkilometer groß und hat einen Umfang von 26 Kilometern. Obwohl er unter den Seen Hokkaidos nur an elfter Stelle steht, ist er dennoch ein sehenswerter Anblick. Vom Flughafen Tancho Kushiro erreichen Sie den Akan-See mit dem Auto in etwa 60 Minuten.

Aufgrund der vulkanischen Aktivität in der Region gibt es in der Umgebung zahlreiche heiße Quellen und Kurorte mit heißen Quellen.

Die Stadt ist auch dafür bekannt, dass sie eines der wenigen natürlichen Vorkommen der seltenen Marimo-Algenkugeln beherbergt und die größte Siedlung des indigenen Ainu-Volkes in Hokkaido ist. Mit ihren wunderschönen Naturlandschaften zu jeder Jahreszeit ist sie auch als attraktives und vielseitiges Reiseziel beliebt.

Ich habe mich gefreut, diese Orte zu besuchen und den einzigartigen Charme des Akan-Sees zu erleben!

Bootsfahrt auf dem Akan-See: Spektakuläre Aussichten und das Geheimnis der Marimo

Wenn Sie den Akan-See besuchen, sollten Sie eine Fahrt mit dem Akan Kanko Kisen (einem Ausflugsboot) unternehmen und die herrliche Aussicht vom See selbst genießen.

Vor der Rückfahrt hält das Schiff an der Chuurui-Insel, einer kleinen schwimmenden Insel auf der Nordseite des Sees, wo man sich im Marimo-Ausstellungs- und Beobachtungszentrum über die Ökologie der Marimos informieren kann.

Es gibt zwei Stellen, an denen man das Ausflugsboot auf der Südseite des Sees besteigen kann: die Anlegestelle Marimo-no-Sato, die Start- und Endpunkt für eine Route ist, und die Anlegestelle Koun-no-Mori, die eine Zwischenstation darstellt.

Beide befinden sich im Dorf der heißen Quellen und haben den gleichen Eintrittspreis (¥1900 für Erwachsene, ¥990 für Kinder, einschließlich Steuern), so dass sie von den meisten Unterkünften aus bequem und einfach zu erreichen sind.

Die Betriebszeit ist vom 15. April bis zum 30. November. Abfahrtszeiten und -häufigkeit können saisonal variieren, daher empfehle ich, sich vorab auf der Website von Akan Kanko Kisen () zu informieren.

Etwa 5 Minuten nach der Abfahrt erreichten wir die zweite Haltestelle, den Koun-no-Mori-Pier. Sobald die Passagiere hier einsteigen, beginnt die eigentliche Tour.

Nach dem Verlassen der Anlegestelle fährt das Boot in Richtung der Ostseite des Sees. Während der Fahrt gibt ein Führer Kommentare zur Aussicht und zum Akan-See ab. Das erste, was wir sahen, war der Mount Oakan, der direkt vor uns in der Richtung lag, in die wir fuhren.

Wir bemerkten auch die dicken Bäume, die den Akan-See umgaben, und die majestätische Landschaft der Berge, die sich im Hintergrund erhoben.

Wenn Sie von der Spitze des Sees zurück zum Dorf der heißen Quellen blicken, sehen Sie im Hintergrund zwei weitere Berge, den Akan-Fuji und den Meakan. Der Ainu-Legende zufolge heißt der Meakan "Pinneshiri" oder "Berg des Mannes" und der Akan-Fuji "Machineshiri" oder "Berg der Frau", die zusammen ein Paar darstellen und als solches betrachtet werden.

Das Boot fuhr dann in die Bucht durch eine Passage durch die Bäume, die Takeguchi genannt wird, ein malerischer Ort, an dem man je nach Jahreszeit verschiedene Blumen und wunderschönes Herbstlaub sehen kann. Das Betreten dieses scheinbar unerforschten Gebiets war sehr aufregend und fühlte sich wie ein echtes Abenteuer an!

Hokkaidos Chuurui-Insel und das Geheimnis der Marimo

Nachdem wir eine Sackgasse auf der Rückseite von Takiguchi erreicht haben, wendet das Boot und fährt weiter zur Chuurui-Insel auf der Nordseite. Als wir auf dieser Insel ankommen, bleiben wir etwa 15 Minuten, um uns die verschiedenen Ausstellungen über die Ökologie der Marimos anzusehen.

Nach einem etwa dreiminütigen Fußmarsch vom Inselpier aus erreichten wir den Aussichtsplatz mit Blick auf den Berg Akan-Fuji und den Berg Meakan. Dies ist die Dachterrasse des Ausstellungszentrums, von der aus wir die Treppe hinuntergehen und das Gebäude betreten. Der Eintritt ist in der Gebühr für die Bootsfahrt enthalten.

Marimo wurden erstmals 1897 von Tatsuhiko Kawakami, einem Botaniker der landwirtschaftlichen Hochschule von Sapporo (der heutigen Hokkaido-Universität), im Akan-See entdeckt.

Im Jahr 1921 wurden sie zum japanischen Naturdenkmal und 1952 zum besonderen Naturschatz erklärt.

Sie sind derzeit geschützt, da ihr natürlicher Lebensraum auf einige wenige Seen beschränkt ist und sie daher nur selten zu sehen sind.

Es wurde bestätigt, dass Marimos in verschiedenen Teilen der nördlichen Hemisphäre in Nordamerika und Europa vorkommen.

Es wird jedoch angenommen, dass der Akan-See der einzige See auf der Welt ist, in dem Marimos mit einem Durchmesser von 30 cm oder mehr vorkommen - ein Naturphänomen, das sowohl wertvoll als auch inspirierend ist.

In einer Ausstellung wurde der Aufbau der Marimos erklärt. Diese niedlichen, kugelförmigen Grünalgenbälle sind zwar die bekannteste Form der Marimos, aber sie sind nicht auf diese Form beschränkt. Tatsächlich sind die Grünalgen, die man auf Felsen findet, die baumwollartigen Algen auf dem Seegrund und jeder Faden der Grünalgen ein einzelner Teil eines Marimos.

Die Algenfäden, die durch die Wellenbewegung umhergewälzt werden, nehmen allmählich eine runde Form an, wenn sie sich mit anderen fadenförmigen Körpern verbinden.

Wenn die Marimokugeln altern, werden sie hohl und fallen in sich zusammen, aber wenn sich die zusammengebrochenen Partikel auf dem Grund des Sees wieder vereinigen, werden sie von den Wellen umhergewälzt und formen sich wieder zu einer neuen Marimokugel.

Warum die Marimokugeln aus dem Akan-See so rund und groß werden und warum es so viele von ihnen gibt, ist noch nicht geklärt. Wegen dieses Geheimnisses haben sie die Aufmerksamkeit von Menschen aus aller Welt auf sich gezogen.

Nun besteigen wir wieder das Ausflugsboot und kehren über den Koun-no-Mori-Pier zum Marimo-no-Sato-Pier zurück. Es war zwar eine kurze, aber sehr gründliche Bootsfahrt, die es mir ermöglichte, die Geheimnisse der Natur und der Marimo des Akan-Sees in vollem Umfang zu erleben.

• Akan Kanko Kisen (Akan Sightseeing Cruiser) 阿寒湖観光汽船
  • Adresse 1-5-20 Akan Lake Onsen, Akan-cho, Kushiro-shi, Hokkaido
  • Rufnummer 0154-67-25511

  Betriebszeitraum: 15. April - 30. November, jährlich

  Abfahrtszeiten: Je nach Saison unterschiedlich, bitte besuchen Sie die offizielle Website (www.akankisen.com) für weitere Informationen.

  Gebühr für eine Tagesfahrt: ¥1900 Erwachsene, ¥990 Kinder (inklusive Steuern)

  *Marimo-Ausstellungs- und Beobachtungszentrum im Eintrittspreis enthalten

Genießen Sie die traditionelle Küche in der Ainu-Siedlung am Akan-See

Neben den Marimo ist ein weiterer reizvoller Aspekt des Akan-Sees zweifellos die Kultur der Ainu von Hokkaido.

Im Jahr 2018 leben in der größten Ainu-Siedlung Hokkaidos, die sich in einer Ecke des Dorfes mit den heißen Quellen befindet, 36 Häuser mit etwa 130 Bewohnern.

Es gibt ein Museum, das den Traditionen und der Kultur der Ainu gewidmet ist, Handwerksläden, in denen handgeschnitzte Holzprodukte und vieles mehr verkauft werden, Restaurants, in denen traditionelle Ainu-Küche serviert wird, und sogar ein Theater, in dem traditionelle Tanzvorführungen gezeigt werden.

In der Hauptstraße von Kotan gibt es viele Geschäfte, in denen die Kunsthandwerker handgefertigte Gegenstände wie Holzschnitzereien und Stickereien verkaufen und ausstellen. Es ist schon von außen beeindruckend, aber ich habe die Gelegenheit genutzt, zwei der Geschäfte zu besuchen und sie mir auch von innen anzusehen.

In einem Geschäft namens Nitayunkuru gab es viele aus Holz geschnitzte Eulen. Handgefertigte Gegenstände, die mit viel Liebe hergestellt wurden, sind als Souvenirs sehr beliebt. Es gibt eine Vielzahl von Werken zu kaufen, von erschwinglichen ¥1000 bis hin zu großen Arbeiten, die Hunderttausende von Yen kosten.

In dem Sanramanto genannten Geschäft gab es viele Accessoires wie Halsketten und Ohrringe mit traditionellen Ainu-Motiven sowie wunderschön geschnitzte Holzgegenstände des Koro-pok-guru-Volkes der Ainu-Folklore.

In Kotan gibt es auch einige der einzigen Geschäfte in Japan, die traditionelle Ainu-Küche anbieten, wie das Ainu Cafe Poronno, in dem Sie verschiedene Gerichte probieren können, von traditionellen Ainu-Produkten bis hin zu arrangierten Speisen.

Diesmal bestellte ich das empfohlene Menü des Ladens, "yuku ohau", eine Suppe aus Hirschfleisch (¥1000, inklusive Steuer). Ohau ist das Hauptgericht der Ainu, ein Eintopf mit Wildfleisch und Gemüse wie "gyoja ninniku", einer Art Zwiebel.

Zum Menü gehörten auch "Amam", ein Gericht aus gekochten Bohnen mit Lauch, und "Mehun", eine Art gesalzener Lachs.

Die Basis des Ohau ist einfach, besteht aus Kombu (Seetangbrühe) und wird nur mit Salz gewürzt, hat aber einen köstlichen, festen Geschmack.

Diese völlig natürliche Mahlzeit ist vollgepackt mit Nährstoffen, die dem Körper gut tun, gepaart mit den reichhaltigen Zutaten des Amam. Der Mehun ist eine Delikatesse, die nicht nur einen guten Akzent zum Reis setzt, sondern auch gut zum Sake passt.

Zum Nachtisch bestellte ich "Kombu-Shito" (¥450, inkl. MwSt.). "Shito" bezieht sich auf Teigtaschen aus Reismehl, und diese wurden mit "Kombu-Dare" zubereitet, einer Soße aus Seetang, der an der Küste von Hokkaido wächst. Der Geschmack war sehr reichhaltig und köstlich.

Weitere einzigartige und köstliche Gerichte, die Sie im Cafe Poronno probieren können, sind "Pocchi-imo", natürlich fermentierte Kartoffeln (¥ 450, inkl. MwSt.), und "Yuk-don", eine Reisschüssel mit Wildfleisch (¥ 1000, inkl. MwSt.), die nicht nur gut schmecken, sondern auch gut für Sie sind.

• Ainu Cafe Poronno アイヌ料理の店ポロンノ
  • Adresse 4-7-8 Akan-See Onsen, Akan-cho, Kushiro-shi, Hokkaido
  • Rufnummer 0154-67-2159

  Öffnungszeiten: 12:00 - 15:00 Uhr, 18:30 - 21:30 Uhr

  *Reservierung erforderlich im Winter (Nov-Apr)

  Geschlossen: Täglich geöffnet

Da die Geschäfte in Kotan meist bis 22 Uhr geöffnet sind, war ich froh, dass ich mir Zeit für einen Rundgang nehmen konnte, auch nachdem ich im Gasthaus zu Abend gegessen und die heißen Quellen genossen hatte.

Traditioneller Ainu-Tanz und zeremonielles Vorführungstheater

Jeder, der die Ainu-Kultur kennt, weiß um die Bedeutung von Gesang und Tanz. Das Volk ohne schriftliches Alphabet hat seine Traditionen mit Hilfe von Geschichten von Generation zu Generation weitergegeben.

Um diese Traditionen am Leben zu erhalten, gibt es in den Kotan Einrichtungen, die dazu beitragen, sie weiterzugeben. Eine davon ist das Akan-Ainu-Theater Ikor am See.

Die Hauptvorstellung in diesem Theater ist der "Ancient Ainu Dance" (Eintritt ¥1080 für Erwachsene, ¥540 für Kinder, inkl. Steuern), bei dem man anhand verschiedener Gesangs- und Tanzszenen sowohl das tägliche Leben als auch die Zeremonien der Ainu kennenlernen kann.

Die Art und Weise, wie die Darsteller Traurigkeit und Freude durch ihre Körper und Bewegungen zum Ausdruck bringen, ist erstaunlich und wird Sie während der gesamten 30 Minuten der Aufführung in ihre Welt hineinziehen.

Aufführungszeit und -häufigkeit variieren je nach Jahreszeit. Bitte informieren Sie sich auf der Ikor-Website (www.akanainu.jp) über die Einzelheiten.

Die letzte Aufführung ist das Iomante-Feuerfestival, das jeden Abend um 21.00 Uhr stattfindet (Eintritt ¥1080 für Erwachsene, ¥540 für Kinder, inkl. Steuern, von Dez. bis 20. April). Eine echte Flamme wird direkt auf der Bühne entzündet, während Tänze und Zeremonien eine heilige Atmosphäre schaffen.

Sie können auch das Ainu Life Memorial Museum Pon-chise besuchen, um mehr über die Ainu-Kultur zu erfahren. Leider wurde diese Stätte zum Zeitpunkt meines Besuchs gerade renoviert, so dass ich mir stattdessen die Ausstellung von Jagd- und Lebenswerkzeugen in der benachbarten Einrichtung, dem Ainu Bunka Denshokan Chise, ansah.

Wenn Sie den Akan-See besuchen, sollten Sie sich die Ainu-Kotan-Siedlung ansehen und etwas über die Ainu-Kultur erfahren. Wenn Sie die Gelegenheit haben, mit den Bewohnern der Siedlung zu sprechen, können Sie viel von ihnen lernen.

• Ainu Kotan アイヌコタン
  • Adresse 4-7-19 Akan Lake Onsen, Akan-cho, Kushiro-shi, Hokkaido

  Rufnummer

  0154-67-2727 (Ainu Theater Ikor)

  Eintritt frei

Heiße Quellen und "Bokke!" - mehr Dinge, die man am Akan-See genießen kann

Wenn Sie mehr über die Natur des Akan-Sees erfahren möchten, sollten Sie das Akankohan Eco Museum Center besuchen, in dem eine Ausstellung die Topografie des Sees, die dort lebende Flora und Fauna sowie die Ainu-Kultur erklärt.

Es gibt sogar ein Aquarium, in dem man Marimos und Fische wie den Himemasu (Kokanee-Lachs) sehen kann, was den Ort zu einem spannenden Ort macht.

In der Nähe des Ökomuseums gibt es auch eine Promenade, auf der man um den See herum spazieren kann. Wenn man sich dem See nähert, kommt der "Bokke" in Sicht. Bokke ist ein Ainu-Wort, das "kochender Ort" bedeutet und sich auf die Stelle bezieht, an der Schlamm und vulkanische Gase aus dem Untergrund aufsteigen und Blasen bilden, was auch als Schlammvulkan bezeichnet wird. Hier merkt man erst, dass es sich tatsächlich um ein vulkanisches Gebiet handelt.

Der Akan-See ist auch für seine heißen Quellen bekannt. Wenn Sie sich also in den Hotels und Gasthöfen entspannen möchten, sollten Sie unbedingt auch das heiße Wasser des Akan-Sees in den Hand- und Fußbädern genießen, die Sie kostenlos benutzen können.

Ich empfehle auch, den Akan-See im Winter zu besuchen, wenn sich der silberne Schnee über die Landschaft legt. Dann kann man nicht nur die Frostblumen auf dem gefrorenen See blühen sehen, sondern auch Aktivitäten wie Motorschlittenfahren und das Angeln von Wakasaki, einem japanischen Teichfisch, genießen. Und ein heißes Bad im Freien, nachdem man von der kalten Winterluft umgeben war, ist einErfahrung wie keine andere!

Die wunderschöne Landschaft, die von Bergen und Wäldern umgeben ist, Naturgeheimnisse wie die Marimo und die Ainu-Kultur und ihre Bewahrung in der Zukunft - diese Reise zum Akan-See war reich an erstaunlichen Erfahrungen. Wenn Sie einen Besuch machen, empfehle ich Ihnen, eine Weile zu bleiben, um sich zu entspannen und die heißen Quellen zu genießen.

• LakeAkan 阿寒湖
  • Adresse Akanchoakankoonsen, Kushiro-shi, Hokkaido, 085-0467

    Karte ansehen

  • Nächster Bahnhof Bihoro Station （Sekihoku Main Line）

  • Rufnummer 0154-31-1993
  Details anzeigen

• Gebiet Kushiro
• Kategorie Flüsse, Seen & Schluchten
• Vertiefung

*Die genannten Preise und Optionen können sich ändern.

*Wenn nicht anders angegeben, sind alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.