• Anreise nach Yamadera von Sendai, Yamagata oder Tokio
• Risshakuji-Tempel, gebaut auf einer steilen Klippe
• Berühmter Besuch des japanischen Dichters Matsuo Basho
• Der Ausrüstungsbedarf ändert sich je nach Jahreszeit und Wetterlage
• Empfohlene Wanderroute
  • Höhepunkte entlang der empfohlenen Yamadera-Wanderroute
• Vergessen Sie nicht, Ihr Goshuin zu stempeln und Omikuji oder Omamori zu bekommen.
• Genießen Sie die Yamadera-Küche
• Ein Bergtempel in Harmonie mit der Naturlandschaft

Yamadera (der "Bergtempel") ist einer der atemberaubendsten Orte in der japanischen Präfektur Yamagata. Offiziell als Hojusan Risshakuji bekannt, befindet sich dieser atemberaubende Tempel an einem Berghang im Osten der Stadt Yamagata.

Besucher aus aller Welt werden von diesem beliebten Ausflugsziel angezogen, weil es landschaftlich wunderschön ist und der Tempel so aussieht, als würde er in der Luft schweben.

Anreise nach Yamadera von Sendai, Yamagata oder Tokio

Der Bahnhof Yamadera ist mit der JR-Senzan-Linie etwa 20 Minuten vom Hauptbahnhof der Präfektur Yamagata entfernt. Der Eingang zum Tempelberg ist nur etwa 500 Meter vom Bahnhof Yamadera entfernt.

Die Senzan-Linie verbindet auch den Bahnhof Sendai in Sendai City, Präfektur Miyagi, der größten Stadt in Tohoku, die nur etwas mehr als 1 Stunde von Yamadera entfernt ist.

• Von Sendai: Nehmen Sie den Schnellzug der JR Senzan-Linie in Richtung Yamagata und steigen Sie am Bahnhof Yamadera aus (ca. 1 Std.).
• Von Yamagata: Nehmen Sie den Zug der JR-Senzan-Linie in Richtung Sendai und steigen Sie am Bahnhof Yamadera aus (ca. 20 Min.).
• Von Tokio: Nehmen Sie den Yamagata Shinkansen nach Yamagata (2 Std. 26 Min.). Nehmen Sie dann den Zug der JR Senzan Line in Richtung Sendai und steigen Sie am Bahnhof Yamadera aus (ca. 20 Min.).
• Empfohlener Bahnpass: JR East Tohoku Area Pass

Risshakuji-Tempel, gebaut auf einer steilen Klippe

Der Hojusan Risshakuji, der meist als "Yamadera" bezeichnet wird, ist ein Tempel der Tendai-Sekte des Buddhismus und soll im Jahr 860 von dem Mönch Jikaku Daishi (Ennin) gegründet worden sein.

Der gesamte Berg ist ein Ort der Ausbildung und der Verehrung, und seit der Antike heißt es, dass die Verehrung dort schlechte Beziehungen beenden hilft. Der Weg zum Gipfel führt über eine steile Steintreppe mit 1.015 Stufen, vorbei an Hallen und Pagoden verschiedener Größe.

Berühmter Besuch des japanischen Dichters Matsuo Basho

Es ist bekannt, dass der Meisterdichter Matsuo Basho (1644-1694) Yamadera besuchte, als er 1689 quer durch Japan reiste und Haiku schrieb. 1689 schrieb er das berühmte Haiku "Stille, die in die Felsen sinkt, die Stimmen der Zikaden", das in seinem berühmten Gedichtband "Oku no Hosomichi" festgehalten ist, den er während seiner Reise schrieb.

Auf dem Gelände des Tempels befinden sich ein Denkmal mit dem eingravierten Spruch und Statuen von Basho und seinem Schüler Kawai Sora (1649-1710).

Der Ausrüstungsbedarf ändert sich je nach Jahreszeit und Wetterlage

Am Fuße des Zugangs befindet sich ein Schild mit der Aufschrift "Bergeingang" (登山口). Da die Steinstufen steil sind, könnte das Erlebnis für manche eher einer Bergbesteigung als einer "Anbetung" gleichen.

Wie lange dauert es, um Yamadera zu sehen?

Die Hin- und Rückfahrt dauert ca. 90 Minuten, oder 2 Stunden, wenn Sie es lieber gemütlich angehen lassen möchten. Auch ohne den Gipfel zu erreichen, gibt es viele Sehenswürdigkeiten zu sehen, so dass Sie die Gegend genießen können, ohne Ihre Beine zu überanstrengen.

Brauche ich eine besondere Ausrüstung, um nach Yamadera zu gelangen?

Eine schwere Bergsteigerausrüstung ist nicht notwendig, aber locker sitzende Kleidung, Sportschuhe und Wasser für die Flüssigkeitszufuhr sind unabhängig von der Jahreszeit unerlässlich. Die Sonne kann im Frühling und Sommer sehr stark sein, daher sollten Sie einen Hut, eine Sonnenbrille und ein Handtuch zum Abtrocknen mitnehmen.

Zusätzliche Ausrüstung ist ab etwa November erforderlich, wenn es anfängt zu schneien und die Wege schwer begehbar werden. Auch auf den Steintreppen bildet sich Eis. Daher sollten Sie rutschfeste Stiefel oder Schuhe sowie Winterkleidung tragen und eventuell in einfache Steigeisen oder Mikrospikes investieren, die Sie an Ihren Schuhen befestigen können.

Empfohlene Wanderroute

Nachdem Sie Ihre Ausrüstung in Ordnung gebracht und den Eintritt bezahlt haben, ist es endlich Zeit, den Spaziergang zu beginnen. Es gibt etwa 30 große und kleine Türme und Tempel in Yamadera, und da es zu viel Zeit in Anspruch nehmen würde, sie alle zu besichtigen, ist es am besten, sich auf die Highlights zu konzentrieren.

Hier sind die Sehenswürdigkeiten, die von lokalen Tohoku-Autoren empfohlen werden. Eine Karte mit den Wanderrouten und Sehenswürdigkeiten ist praktisch, um Ihre eigene Reiseroute zu erstellen. Sie können sie vor Ort erwerben oder von der Website der Yamadera Tourism Association in Japanisch oder Englisch herunterladen:

//www.yamaderakankou.com/pamphlet/index.html

Empfohlene Sehenswürdigkeiten:

1. die Haupthalle von Konponchudo

2. die Basho & Sora-Statuen

3. das Semizuka-Denkmal

4. das Niomon-Tor

5. der Chushoin-Tempel

6. die Okunoin-Halle & die Große Buddha-Halle

7. die Kaisando-Halle & die Nokyodo-Halle

8. die Godaido-Halle

Höhepunkte entlang der empfohlenen Yamadera-Wanderroute

Gehen Sie zunächst zur Konponchudo-Halle, dem ältesten Buchenholzgebäude Japans, das sich gegenüber der Homotsuden-Schatzhalle mit den Statuen von Basho und Sora befindet.

Nach dem Durchschreiten des Haupttors aus der Kamakura-Zeit (1185-1333) wird die Steintreppe steil, und nach etwa 15 Minuten erreichen Sie Semizuka, ein steinernes Denkmal, das an die Stelle erinnert, an der 1751 ein Papierstreifen mit Bashos Schrift vergraben wurde.

Es wird vermutet, dass er das Haiku "Die Stille, die in den Felsen versinkt, die Stimmen der Zikaden" verfasste, als er mit seinem Schüler Yamadera besuchte.

Etwa 5 Minuten von Semizuka entfernt gelangt man durch das anmutige Niomon-Tor zum Chushoin-Tempel, in dem eine "Obinzuru-sama"-Statuette steht, von der gesagt wird, dass sie die Krankheiten derjenigen heilt, die sie berühren.

Die Statuen von Shaka Nyorai und Taho Nyorai, die Jikaku Daishi von seiner Ausbildung in China mitgebracht haben soll, befinden sich in Okunoin, dessen richtiger Name "Nyohodo" ist, und in der Großen Buddha-Halle links von Nyohodo steht ein fünf Meter hoher goldener Amida Nyorai Buddha.

Nach dem Besuch von Okunoin und Daibutsuden geht es weiter zu den Highlights Yamadera, Kaisando, Nokyodo und Godaido.

Wenn Sie von Okunoin und Daibutsuden ein Stück hinuntergehen und in der Nähe von Konjoin rechts abbiegen, sehen Sie Kaisando und Nokyodo. Kaisando beherbergt den Gründer des Tempels, Jikaku Daishi, während Nokyodo Sutras beherbergt.

Der Anblick dieser beiden Gebäude nebeneinander ist das ikonischste Bild von Yamadera. Wenn Sie ein schönes Foto machen wollen, das die umliegende Landschaft mit einbezieht, tun Sie dies am besten von der Promenade aus, die ein wenig von den Gebäuden entfernt ist.

Um Godaido zu erreichen, muss man die schmale Treppe auf der rechten Seite von Kaisando hinaufgehen. Die Halle wurde als Gebetsstätte für "tenka taihei" - Frieden im ganzen Land - errichtet.

Eine atemberaubende Landschaft breitet sich vor der Aussichtsplattform aus, die aus dem Felsen herausragt. Viele halten dies für den besten Fotopunkt in Yamadera, von dem aus man die Stadt unterhalb des Felsens inmitten der Berge fotografieren kann. Bei einer solch großartigen Aussicht verschwindet jede Müdigkeit, die beim Erklimmen der Steinstufen auftritt.

Der Anblick der schneebedeckten Berge, die wie eine Tuschezeichnung aussehen, ist eine beliebte Sehenswürdigkeit, die auch im Winter Besucher anlockt.

Vergessen Sie nicht, Ihr Goshuin zu stempeln und Omikuji oder Omamori zu bekommen.

In den Yamadera-Tempeln und -Schreinen können Sie acht verschiedene Goshuin erhalten - Stempel mit roter Tinte, die den Pilgern zum Gedenken an ihre Besuche an heiligen Stätten verliehen werden. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihr eigenes Stempelbuch mitbringen müssen, wenn Sie das Siegel in Okunoin haben möchten.

Am Hie-Schrein neben Konponchudo kann man "Mizumikuji" kaufen, bei denen die Schriftzeichen sichtbar werden, wenn das Omikuji-Glück in Wasser mit Blumen der Saison gelegt wird. Beliebt ist auch das berühmte "Große Omamori"-Amulett, das der Gesundheit und der Abwehr des Bösen dienen soll. Wie der Name schon sagt, ist es ein besonders großes Amulett.

Genießen Sie die Yamadera-Küche

Die lokale kulinarische Spezialität, die in den Geschäften am Fuße des Berges serviert wird, heißt "chikara konnyaku" und wird üblicherweise gegessen, um Kraft zu sammeln, bevor man die Tempeltreppe hinaufsteigt. Die mit Sojasauce gewürzten konnyaku (Süßkartoffelkuchen) werden in einem großen Topf gekocht und aufgespießt, so dass man sie auch beim Gehen genießen kann.

In der Nähe des Yamadera-Bahnhofs gibt es auch Geschäfte mit handgemachten Soba-Nudeln und japanischen Süßigkeiten, die Sie auf dem Weg zum und vom Tempelgelände unbedingt besuchen sollten.

Ein Bergtempel in Harmonie mit der Naturlandschaft

Der besondere Reiz von Yamadera liegt in der Kombination von alten Tempeln und Türmen, die sich harmonisch in die Bergwelt einfügen. Die rosa Kirschblüte im Frühling, das üppige Grün im Sommer, die bunten Blätter im Herbst und der reine weiße Schnee im Winter werden Sie das ganze Jahr über in ihren Bann ziehen.

Besuchen Sie unbedingt Yamadera, den "antiken Tempel im Himmel", und tauchen Sie ein in die spektakuläre Landschaft, die die Seele reinigt!

• Risshakuji 立石寺
  • Adresse 4456-1, Yamadera, Yamagata-shi, Yamagata, 999-3301

    Karte ansehen

  • Nächster Bahnhof Yamadera Station （Senzan Linie）

    5 Minuten zu Fuß

  • Rufnummer 023-695-2843
  Details anzeigen

Text von: Shoe Press Co, Ltd.

*Die Informationen in diesem Artikel entsprechen dem Stand von April 2021. Bitte überprüfen Sie die offiziellen Websites auf die neuesten Informationen.

Englische Übersetzung von Gabriel Wilkinson

• Umliegende Gebiete von Yamagata
• Kategorie Tempel
• Muss man gesehen haben

*Die genannten Preise und Optionen können sich ändern.

*Wenn nicht anders angegeben, sind alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.