• 1. die Merkmale von Chichibu: Wie ist Chichibu?
• Top-Attraktionen in Chichibu
  • a. Bereich Seibu Chichibu Station
  • b. Nagatoro-Gebiet
  • c. Gebiet Okuchichibu
• 2. wann ist die beste Jahreszeit für einen Besuch in Chichibu?
  • Frühling
  • Sommer
  • Herbst
  • Winter
• 4. die Anreise nach Chichibu
• 5. wo man in Chichibu übernachten kann
• 6. wo man in Chichibu essen kann
• 7. kulturelle Erlebnisse in Chichibu
• 8. was man in Chichibu unternehmen kann
• 9. einkaufen in Chichibu
• 10. eine Besichtigung der Stadt Chichibu

Nur einen Steinwurf von der geschäftigen Metropole Tokio entfernt liegt Chichibu, ein exquisites Kleinod, das eine harmonische Mischung aus Natur, Kultur und Geschichte bietet. Dieser malerische Ort im Herzen der Präfektur Saitama bietet eine verlockende Flucht aus dem schnelllebigen Stadtleben und einen authentischen Eindruck vom reichen Erbe Japans.

Bewundern Sie die majestätischen Landschaften, die in den leuchtenden Farben der Jahreszeiten erstrahlen, und erkunden Sie den Schatz an kulturellen Attraktionen, die von jahrhundertealten Traditionen zeugen. Egal, ob Sie Naturliebhaber, Geschichtsinteressierter oder spirituell Interessierter sind, Chichibu bietet ein Panorama japanischer Erfahrungen, die darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden.

Begleiten Sie uns auf dieser Reise und entdecken Sie die bezaubernde Schönheit und die kulturellen Schätze von Chichibu, einem Heiligtum, das die zeitlose Anziehungskraft Japans widerspiegelt.

Foto mit freundlicher Genehmigung der Nagatoro Tourism Association

1. die Merkmale von Chichibu: Wie ist Chichibu?

Chichibu liegt im westlichen Teil der Präfektur Saitama in der Kanto-Region in der Nähe von Tokio. Sie ist die größte Gemeinde der Präfektur und vor allem für ihre Natur und Geschichte bekannt. Das Becken ist umgeben von Bergen und einer üppigen Naturlandschaft mit wunderschönen Blumen und Bäumen, die sich im Laufe der Jahreszeiten verändern.

Es gibt auch viele unterhaltsame Outdoor-Aktivitäten und köstliche lokale Gerichte, die Sie genießen werden. Etwa zwei Stunden vom Stadtzentrum entfernt, ist Chichibu der perfekte Ort für einen Tages- oder Wochenendausflug. Zugliebhaber lieben es auch, die seltenen Dampflokomotiven zu beobachten, die durch die Gegend fahren.

Chichibu hat seine Kultur seit der Antike geprägt, mit vielen traditionellen Festen und historischen Zeugnissen. Als ehemalige Poststadt, die von Pilgern besucht wurde, gibt es auch viele Schreine, von denen viele heute als Kraftorte bekannt sind.

In den letzten Jahren ist die Zahl der ausländischen Besucher in Chichibu insgesamt gestiegen. 2017, vor dem Ausbruch von Covid-19, lag die durchschnittliche Zahl der jährlichen Besucher bei etwa 130.000.

Ein Grund für den Popularitätsschub war der Schauplatz des beliebten Animes Anohana: The Flower We Saw That Day , der 2021 sein 10-jähriges Jubiläum seit der Erstausstrahlung im Fernsehen feierte. Seitdem strömen viele junge Leute in die Gegend. Die Veröffentlichung des zweiten Films The Anthem of the Heart (Kokosake) und des dritten Films Her Blue Sky hat die Präsenz als heiliger Ort noch verstärktOrt.

Top-Attraktionen in Chichibu

a. Bereich Seibu Chichibu Station

Der Bahnhof Seibu Chichibu ist der Eingang zum Chichibu-Gebiet. Hier befinden sich Seibu Chichibu Ekimae Onsen Matsuri no Yu, ein Thermalbad, das auf dem Chichibu-Nachtfest basiert, und das Chichibu Tourist Information Center.

Der Hitsujiyama-Park mit Blick auf den Berg Buko, ein Wahrzeichen von Chichibu, ist nur wenige Gehminuten entfernt. Entlang der Chichibu-Eisenbahnstrecke zwischen den Bahnhöfen Chichibu und Ohanabatake befinden sich das Chichibu Festival Museum, der Chichibu-Schrein für Eheschließungen und der Chichibu-Imamiya-Schrein für Romantik.

• Hitsujiyama-Park

b. Nagatoro-Gebiet

Die gesamte Stadt Nagatoro ist als Präfektur-Naturpark Nagatoro Tamayodo ausgewiesen. Hier finden Sie den Hodosan-Schrein, der im Michelin Green Guide Japan mit 1 Stern bewertet wurde, und Nagatoro Iwadatami, einen ausgewiesenen nationalen Aussichtspunkt und ein Naturdenkmal. Zu den beliebten Aktivitäten gehören Rafting im Nagatoro-Tal, Wassersport und Wandern.

Die malerische Oyahana-Eisenbahnbrücke, auf der eine Dampflokomotive über den Fluss fährt, ist ebenfalls ein fantastisches Fotomotiv. Die Stadt zählt mit ihren rund 3.000 Kirschbäumen zu den 100 schönsten Kirschblütenorten Japans und ist jedes Frühjahr ein beliebtes Ziel für Besucher.

• Nagatoro Iwadatami
• Touristisches Informationszentrum Nagatoro

c. Gebiet Okuchichibu

Das Gebiet Okuchichibu liegt etwas weiter entfernt vom Zentrum von Chichibu und bietet mehrere landschaftliche Attraktionen, die mit dem Bus etwa 75 Minuten vom Bahnhof Seibu Chichibu entfernt sind.

Der Mitsumine-Schrein gilt als einer der führenden Kraftorte der Kanto-Region, und der Misotsuchi no Tsurara (Eiszapfen von Misotsuchi) bietet eine spektakuläre Aussicht im Winter. Weitere Attraktionen sind die Nakatsu-Schlucht, der Takizawa-Damm und der Chichibu-Momiji-See.

• Mitsumine-Schrein

2. wann ist die beste Jahreszeit für einen Besuch in Chichibu?

Chichibu ist das ganze Jahr über ein großartiger Ort mit vielen Aktivitäten, Veranstaltungen und Festivals, die Sie zu jeder Jahreszeit genießen können. Viele große Festivals finden zu jeder Jahreszeit statt.

Wenn Sie die Pflanzen und Blumen in voller Blüte sehen wollen oder am Tag eines Festes kommen, sollten Sie Ihre Reise entsprechend den Jahreszeiten planen.

Frühling

Zu dieser Zeit sind die Kirschblüten, Blumen und frischgrünen Bäume am schönsten. Einige berühmte Attraktionen sind der Moos-Phlox im Hitsujiyama-Park (Mitte April bis Anfang Mai), die Kirschblütenbäume an der Zufahrt zum Berg Hodo und im Minoyama-Park sowie die blühenden Mohnblumen auf der Chichibu Highland Ranch (Mai-Juni). Empfehlenswert sind auch Frühlingswanderungen durch die üppige Naturlandschaft.

Sommer

Der Sommer ist voll von lustigen Aktivitäten auf den Flüssen und Seen, die von üppig grünen Bäumen umgeben sind. Zu den einzigartigen Sommeraktivitäten gehören Rafting im Nagatoro-Tal, Hindernisläufe, Angeln, Grillen und Camping.

Herbst

Eine der schönsten Naturlandschaften in Chichibu sind die wunderschönen Herbstblätter. Je nachdem, wo in Chichibu Sie sich aufhalten, können Sie die Blätter von Mitte Oktober bis Anfang Dezember bewundern. Im November finden in der gesamten Region Herbstlaubfeste und -beleuchtungen statt.

Die Nakatsu-Schlucht in Okuchichibu ist ein ausgewiesener landschaftlicher Anziehungspunkt in der Präfektur Saitama. Im Nagata-Tal können Sie einen klaren Bachlauf durch das Herbstlaub genießen. Der Tsukinoishi Momiji Park bietet wunderschöne Illuminationen und eine fantastische Atmosphäre.

Weitere berühmte Orte sind der Mitsumine-Schrein, der Hodosan-Schrein, der Chichibu Muse Park, der Jomine-Park, das Takigawa-Tal, die Mameyaki-Brücke und die Karisaka-Brücke.

Okuchichibu Otaki Herbstlaubfest

Abgesagt

Nagatoro Herbstlaubfest 2021

1. bis 30. November 2021

Beleuchtung des Tsukinoishi Momiji Parks

November 12-23, 2021 4:00-9:00PM

Beleuchtung des Hodosan-Schreins

November 6-23, 2021 5:00-9:00PM

Winter

Auch im Winter gibt es viel zu sehen: Im Dezember wird das Chichibu-Nachtfest in die Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.

Empfehlenswert ist auch ein Besuch der Eiszapfen von Misotsuchi in Chichibu (Mitte Januar bis Mitte Februar), die nur im kalten Winter zu sehen sind. Danach können Sie Ihren Körper mit einem Bad in den heißen Quellen aufwärmen und neue Energie tanken.

4. die Anreise nach Chichibu

a. Zugang von Tokio aus

Vom Bahnhof Tokio oder Shinjuku: Fahren Sie zum JR-Bahnhof Ikebukuro, nehmen Sie die Seibu-Bahn bis zum Bahnhof Seibu Chichibu und fahren Sie von dort mit der Chichibu-Bahn oder dem Bus zu den einzelnen Attraktionen.

Vom Bahnhof Tokio nach Ikebukuro:

Nehmen Sie die Tokioter U-Bahn-Linie Marunouchi oder die JR Yamanote-Linie bis zur Station Ikebukuro (ca. 20-30 Minuten).

Vom Bahnhof Shinjuku nach Ikebukuro:

Nehmen Sie die JR Saikyo-Linie, die JR Shonan Shinjuku-Linie oder die JR Yamanote-Linie bis zum Bahnhof Ikebukuro (ca. 5-10 Min.)

Von Ikebukuro Seibu Chichibu:

Nehmen Sie den Red Arrow Limited Express-Zug direkt vom Seibu Railway-Bahnhof Ikebukuro (ca. 80 Min.); wenn Sie einen regulären Zug nehmen, steigen Sie unterwegs am Hanno-Bahnhof um (ca. 100 Min.).

Chichibu Unbegrenzte Fahrkarte

Dieses Set enthält eine Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt von Ihrem Abfahrtsbahnhof auf der Seibu-Linie bis zum Bahnhof Seibu-Chichibu sowie eine Fahrkarte für zwei Tage ohne Beschränkung für die Haltestellen zwischen Ashigakubo-Seibu und dem Bahnhof Chichibu sowie für die Chichibu-Bahn (zwischen Nogami Nagatoro und dem Bahnhof Mimineguchi) und Ermäßigungen für teilnehmende Geschäfte und Einrichtungen.

Preis: 2.350 Yen ab Ikebukuro (*Preis kann je nach Einstiegsstation variieren.)

Chichibu Man'yu Tour-Ticket

Dieses Angebot umfasst eine Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt von Ihrem Abfahrtsbahnhof auf der Seibu-Linie bis zum Bahnhof Seibu-Chichibu und eine Fahrkarte für zwei Tage ohne Einschränkung für die Stationen zwischen dem Bahnhof Koma und dem Bahnhof Seibu-Chichibu. Außerdem enthält es Gutscheine für den Bus, Mietwagen und die heißen Quellen vor dem Bahnhof. Der Hauptunterschied zwischen dieser Fahrkarte und der oben genannten Fahrkarte für unbegrenzte Fahrt nach Chichibu besteht darin, dassDie Chichibu-Eisenbahn ist in dieser Liste nicht enthalten.

Preis: 2.230 Yen ab Ikebukuro (*Preis kann je nach Einstiegsstation variieren)

SEIBU 1Tageskarte / SEIBU 2Tageskarte

Der SEIBU 1Day Pass ist eine unbegrenzte Fahrkarte für ausländische Touristen auf allen Seibu-Linien (außer der Tamagawa-Linie).

Preise:

・1-Tageskarte: 1000 Yen

・2-Tages-Ticket: 2000 Yen

b. Reisen durch das Chichibu-Gebiet

Da Chichibu ein so weitläufiges Gebiet ist, müssen Sie mit dem Zug, dem Bus oder einem Mietwagen fahren. Je nachdem, wohin Sie fahren, kann die Anzahl der stündlich verkehrenden Züge begrenzt sein, daher sollten Sie sich vor Ihrer Abreise über die Fahrpläne informieren.

5. wo man in Chichibu übernachten kann

Chichibu eignet sich hervorragend für einen Tagesausflug von der Stadt aus, aber wir empfehlen auch eine Übernachtung, um die heißen Quellen zu genießen. Das weitläufige Gebiet erstreckt sich von der leicht zugänglichen, städtischen Umgebung des Chichibu-Bahnhofs bis hin zum naturreichen Gebiet von Okuchichibu. Es gibt eine Vielzahl von Einrichtungen, von Stadthotels bis hin zu Gasthäusern mit heißen Quellen.

• Machi jū kyakushitsu Chichibu yado
• Basic Hotel Chichibu
• PICA Chichibu
• Komfortaufenthalt Miyabi

6. wo man in Chichibu essen kann

Chichibu hat viele berühmte lokale Gerichte zu bieten. Als Land, das sich für den Soba-Anbau eignet, ist Chichibu Soba eine der Hauptspezialitäten, zusammen mit Waraji Katsudon (paniertes Schweineschnitzel), Buta Miso Don (Reisschüssel mit Miso-Schweinefleisch), Miso-Kartoffeln und Natural Kakigori (rasiertes Eis). Genießen Sie nicht nur Mittag- und Abendessen, sondern auch Snacks und Take-Out in einem der vielen berühmten lokalen Geschäfte!

Empfohlene Orte zum Essen in Chichibu

• Takara-TERAS
• Nagatoro und Galet

7. kulturelle Erlebnisse in Chichibu

Chichibu ist die Region mit den meisten Festen in der Kanto-Region. In jeder Region gibt es zu jeder Jahreszeit viele Feste, etwa 400! Obwohl viele im letzten Jahr wegen Covid-19 abgesagt oder verschoben wurden, heißt es, dass normalerweise fast jeden Tag ein Fest stattfindet.

Auch wenn Sie es nicht persönlich erleben können, können Sie das Chichibu-Nachtfest jederzeit virtuell im Chichibu-Festival-Museum erleben, das Ausstellungen und Vorführungen bietet.

Es gibt auch einige großartige Kultureinrichtungen: Das Chichibu Meisenkan ist ein Kunsthandwerksmuseum, in dem alle Arten von Textilien ausgestellt werden, die als nationales traditionelles Handwerk Japans gelten. Das Yamato Art Museum zeigt die Werke von Shiko Munakata, einem der führenden japanischen Holzschnittdrucker.

• Chichibu-Festival-Museum
• Chichibu Meisenkan

8. was man in Chichibu unternehmen kann

Bei vielen Aktivitäten, die Sie in Chichibu erleben werden, werden Sie sich eins mit der Natur fühlen.

Genießen Sie im Frühling die Blumen und das frische Grün, wenn Sie die 34 heiligen Kannon-Stätten von Chichibu besuchen (Pilgerreise zu den 34 Kannon-Tempeln von Chichibu) oder den Berg Buko erwandern.

Wenn Sie Lust auf Abenteuer haben, können Sie im Chichibu Geo Gravity Park Bungee- oder Seilrutschen über das Arakawa-Tal springen oder den neuen, groß angelegten Hindernisparcours im Forest Adventure Chichibu ausprobieren.

Im Herbst können Sie die spektakulären Herbstfarben bei einer Wanderung oder einer Kanu- oder Kajakfahrt auf dem Fluss bewundern, und im Winter können Sie sogar eine Fahrt mit dem Kotatsu-Boot unternehmen, das, wie der Name schon sagt, ein Kotatsu auf dem Boot hat!

9. einkaufen in Chichibu

Die Nakamise-dori ist eine Einkaufsstraße in der Nähe des Bahnhofs Seibu-Chichibu, in der es viele Spezialitäten und Waren aus Chichibu gibt, die bei Touristen sehr beliebt sind. Jedes Geschäft bietet viele eigene Souvenirs an, die für die Region und das Geschäft einzigartig sind.

Typische Chichibu-Souvenirs sind Süßigkeiten wie Chichibu Mochi (Reiskuchen) von Mitoya, Chichibu Manju und Wado Monaka von Yahataya, Chichibu Potato (japanische Süßkartoffel) von Chichibu Tamakiya und Chichibu Mayu (Marshmallows) von Nakamuraya. Weitere Empfehlungen sind Shakushina Pickles (eingelegtes Shakushi-Gemüse), Oname (Miso-Beilage), Miso Pickles vom Schwein, Sake und Wein!

Viele dieser Chichibu-Spezialitäten finden Sie im Chichibu Jibasan Center Bussankan im ersten Stock des Chichibu-Bahnhofs. Die Chichibu Furusatokan verkauft und zeigt auch lokale Produkte, Küche und Sake.

10. eine Besichtigung der Stadt Chichibu

Da Chichibu so groß ist, können Sie die Umgebung des Chichibu-Bahnhofs und Okuchichibu nicht an einem einzigen Tag erkunden. Jedes einzelne Gebiet eignet sich jedoch hervorragend für einen Tagesausflug. Bevor Sie sich für einen Ort entscheiden, sollten Sie sich informieren, welche Highlights und Aktivitäten in der jeweiligen Saison angeboten werden!

Seit 2021 hat Chichibu seinen Schwerpunkt auf die lokale Wiederbelebung verlagert, indem es neue Cafés, Restaurants und Unterkunftsmöglichkeiten in historischen Gebäuden und alten Wohnhäusern im Stadtzentrum fördert und entwickelt.

Erforschen Sie die Geschichte und die Natur von Chichibu und erfahren Sie, warum es sich schnell zu einem der beliebtesten Reiseziele Japans entwickelt!

Übersetzt von: Krys Suzuki

Geschrieben von:

Miyuki Yajima

Nachdem sie in einem Weiterbildungsunternehmen in den Bereichen Planung, Redaktion und Geschäftsentwicklung/Verkauf tätig war, arbeitet sie derzeit als Autorin, Yogalehrerin und Reisende, um einen Lebensstil zu führen, der Hobbys und Arbeit miteinander verbindet. Sie mag außerdem Mode, japanische Kultur und Musik.

• Gebiet Saitama Vororte
• Kategorie Flüsse, Seen & Schluchten
• Gewusst wie: Sightseeing

*Die genannten Preise und Optionen können sich ändern.

*Wenn nicht anders angegeben, sind alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.