HOME Kansai Kyoto Amanohashidate Reiseführer Amanohashidate: Tagesausflug von Kyoto zu Japans spiritueller Heimat!

Amanohashidate ist ein Reiseziel im Norden Kyotos, das für seine spektakuläre Landschaft bekannt ist. Entlang des Japanischen Meeres gelegen, ist dieses Gebiet voller Schreine, Lebensmittel und anderer Schätze ein großartiger Tagesausflug von Kyoto aus, der sich perfekt für Leute eignet, die mehr von der Präfektur erkunden möchten.

Amanohashidate liegt in der Miyazu-Bucht im Norden der Präfektur Kyoto und gehört zusammen mit der Matsushima-Bucht in der Präfektur Miyagi und Itsukushima (Miyajima) in der Präfektur Hiroshima zu den "Drei Ansichten Japans" (Nihon Sankei). Entlang des Sandstrandes, der zwischen 20 und 170 m breit und insgesamt 3,6 km lang ist, stehen etwa 8.000 Kiefern.

Die geografischen Gegebenheiten, die sich über einen sehr langen Zeitraum entwickelt haben, sollen einer Brücke über den Himmel ähneln, weshalb dem Ort der Name Amanohashidate gegeben wurde, was übersetzt "Brücke über den Himmel" bedeutet. Es gibt noch mehr großartige Aussichtspunkte mit wunderschöner Landschaft in höherer Lage!

Amanohashidate View Land: Sehen Sie Japans großartige Aussicht, genannt "Hiryukan".

Das Amanohashidate View Land liegt etwa 5 Gehminuten vom Bahnhof Amanohashidate entfernt an der Kyoto Tango Railway und bietet einen Blick auf die Landschaft auf der Südseite von Amanohashidate, die die Miyazu-Bucht von Norden nach Süden durchquert.

Zur Aussichtsplattform auf dem Berggipfel kann man mit der Einschienenbahn oder dem Lift fahren. Die Preise für eine Hin- und Rückfahrt betragen ¥ 850 für Schüler ab der Mittelstufe und ¥ 450 für Grundschüler (einschließlich Steuern). Die Einschienenbahn fährt alle 20 Minuten und braucht etwa 7 Minuten für eine Strecke. Der Lift braucht etwa 6 Minuten für jede Strecke. Da er gerade abfuhr, als ich hier ankam, nahm ich die Einschienenbahn auf denBerg.

▲Szenerie aus der Einschienenbahn: Amanohashidate wird durch das große Fenster langsam sichtbar.

Die Aussicht von der Südseite wird "Hiryukan" genannt, und in der Beschreibung heißt es: In "Tango no Kuni Fudoki" benutzte die Gottheit Izanagi, die sich im Himmel befand, diese Leiter in Amanohashidate, um frei zum Manai-Schrein und zurück zu reisen.

Wenn man die Landschaft von oben durch die Beine betrachtet, sieht es so aus, als ob der Kiefernwald der Himmel wäre. Die Grenze zwischen Meer und Himmel ist verschwunden, und Amanohashidate sieht aus wie ein Drache, der sich in den Himmel erhebt, was ihm den Spitznamen "Fliegender Drache" einbrachte.

Hier sehen Sie Amanohashidate aus der Vogelperspektive. Sehen Sie den Drachen, der am Himmel tanzt? An diesem Tag war es ziemlich bewölkt, so dass die Sicht vielleicht nicht ganz so klar ist, aber wenn Sie an einem klaren Tag wiederkommen, können Sie sicher den mächtigen Drachen auftauchen sehen.

Auf diesen Kawarake (Keramikteller) steht das Wort "Banpuku" (Gesundheit und Glück). 3 Stück für ¥300 (inklusive Steuer).

In der Nähe der Aussichtsplattform befand sich ein "Kawarake-Wurf", ein Brauch, bei dem man betet und sich vor Unglück schützt, und der in Japan schon vor langer, langer Zeit praktiziert wurde.

Man wirft den Kawarake durch den "Ring der Weisheit", der etwa 5 bis 6 m entfernt ist. Ich hoffe, dass meine Wünsche in Erfüllung gehen, wenn ich auch nur einen durch den Ring bekomme. Ich ziele auf das Ziel, und... JA!!! Es war ziemlich schwierig, aber ich habe einen meiner drei Würfe geschafft!

Neben der Aussichtsplattform und dem Kawarake-Wurf gibt es auch ein Riesenrad, Fahrradautos, einen Schießstand und ein Café, so dass der Park auch als Vergnügungspark genutzt werden kann. Auch für Familien mit kleinen Kindern zu empfehlen.

Ich fahre mit dem Aufzug zurück zum Fuß des Berges. Wenn man den Aufzug nur in eine Richtung benutzt, empfehle ich, ihn auf dem Weg nach unten zu benutzen, da er direkt auf Amanohashidate ausgerichtet ist. Man kann tolle Fotos machen, während man den Berg in einem Aufzug unter freiem Himmel hinunterfährt.

  • Amanohashidate Ansicht Land 天橋立ビューランド
    • Adresse 437 Monju, Miyazu-shi, Kyoto-fu
    • Rufnummer 0772-22-1000
    • Öffnungszeiten: 21. Februar - 20. Juli / 9:00 - 17:00 Uhr, 21. Juli - 20. August / 8:30 - 18:00 Uhr, 21. August - 20. Oktober / 9:00~5:00 Uhr, 21. Oktober~20. Februar/9:00~4:30 Uhr

      Geschlossen: N/A

Radfahren auf dem 3,6 km langen Kiefernwaldweg

▲Kaisen-bashi, eine Brücke, die sich dreht, um Boote durchzulassen

Amanohashidate ist nicht nur ein schöner Ort, den man vom Berggipfel aus sehen kann, sondern auch ein Ort, den man zu Fuß oder mit dem Fahrrad durchqueren kann. Nachdem ich mit dem Lift hinuntergefahren war, beschloss ich, von Süden nach Norden zu fahren.

Auf der Südseite befinden sich zahlreiche Souvenirläden und Restaurants sowie der Chionji-Tempel (Monjudo), der für das Sprichwort "sannin yoreba monju no chie" berühmt ist (wörtlich: "Drei Menschen zusammen ergeben die Weisheit von Monju, dem Gott der Weisheit" und das japanische Äquivalent von "zwei Köpfe sind besser als einer").

Das obige Foto zeigt eine Drehbrücke in der Nähe von Monjudo, die sich um 90 Grad dreht, um Schiffe passieren zu lassen.

Wenn Sie die nächste Drehbrücke überquert haben, können Sie einen Rundgang durch Amanohashidate beginnen.

Amanohashidate ist etwa 3,6 km lang und zu Fuß in etwa 50 Minuten zu erreichen. Da dies Zeit (und körperliche Kraft) kosten würde, beschloss ich, ein Fahrrad zu mieten, um dorthin zu fahren, und ein Bootsticket für die Rückfahrt zu kaufen. Machen wir also eine Fahrradtour in Amanohashidate!

  • Amanohashidate Touristisches Boot & Mietfahrrad 天橋立観光船&レンタサイクル
    • Adresse 466 Monju, Miyazu-shi, Kyoto-fu (Verkaufsgebiet für Fahrgastschiffe)
    • Rufnummer 0772-22-2164
    • Öffnungszeiten: 8:30~5:30PM

      Geschlossen: N/A

      Gebühren: Sightseeing-Boot & Leihfahrrad ¥900 einschließlich Steuer (Leihfahrrad für maximal 2 Stunden; kann am Sightseeing-Boot auf der Nordseite abgesetzt werden).

      0772-22-2164

      (Tango Kairiku Kotsu Co., Ltd., Vertriebsbüro für Passagierschiffe)

Hashidate Chaya: Genießen Sie die lokale Spezialität von Amanohashidate

Auf der anderen Seite der Brücke entdeckte ich ein kleines Teehaus, und als ich merkte, dass mein Magen zu knurren begann, beschloss ich, vor meinem Training noch zum Mittagessen vorbeizuschauen. Ich besuchte das Hashidate Teehaus und entschied mich für die "Spezialität Asari-Don" (Muschelreisschale), die auf dem Schild angegeben war.

"Amanohashidate ist seit langem für seine Venusmuscheln bekannt, und man kann hier fast immer Muscheln bekommen, außer im Winter", erklärt die Wirtin. Dann muss ich sie einfach bestellen! "Einen Asari-Don bitte!"

Asari-Don-Set, ¥1000, inkl. MwSt. Ich bin so froh, dass es auch Izushi-Soba enthält!

Ich habe eine Weile gewartet.

Mein Gericht kommt, und es wird mit vielen Muscheln serviert! Ich glaube nicht, dass ich jemals so viele Muscheln in einem Gericht gesehen habe, also war ich ziemlich aufgeregt. Es scheint, dass viele Muscheln zusammen in einem großen Topf gekocht und mit viel Suppe serviert werden. Zeit zum Reinhauen!

Mmm... so ein feiner Geschmack. Ich kann sagen, dass viele geschmackvolle Zutaten in der Brühe verwendet wurden. Die Muscheln waren prall, knusprig und köstlich. Sogar der Koshihikari, ein Reis, der hier in Kyotango produziert wird, war süß. Bei diesem Tempo konnte ich 2 Tassen in kürzester Zeit aufessen. Dieses Set war das perfekte leichte Mittagessen für alle, die Schalentiere, insbesondere Muscheln, lieben.

  • Hashidate Chaya はしだて茶屋
    • Adresse Monju, Miyazu, Präfektur Kyoto (innerhalb des Amanohashidate-Parks)
    • Telefonnummer 0772-22-3363
    • Öffnungszeiten: 7:30~5:00PM

      Geschlossen: donnerstags (im Sommer nicht geschlossen)

Nachdem ich meinen Magen gefüllt hatte, fühlte ich mich erholt und bereit zum Radfahren. Üppige Kiefern säumen beide Seiten der Straße. Es gibt keine andere Landschaft wie diese Reihen von Kiefern, die im Meer zu schweben scheinen. Das muss der Grund sein, warum dieser Ort seit langem von den Menschen geliebt wird.

Die Kiefern ragen in den Weg hinein und sind etwa 8-10 m hoch.

Amanohashidate-Schrein

Nach etwa einem Drittel des Weges entdeckte ich einen kleinen Schrein, bei dem es sich laut Reiseführer um den Amanohashidate-Schrein handelte. Der Schrein hat eine lange Geschichte und soll vom Ende der Heian-Periode bis zur Kamakura-Periode als Wächter des Chionji-Monju-Tempels errichtet worden sein. Er ist auch als Kraftort berühmt und wird anscheinend auch von vielen Frauen aufgesucht, um sich Liebeswünsche zu erfüllen.

Isoshimizu, ein kleiner Brunnen neben dem Schrein. Während Amanohashidate von Meerwasser umgeben ist, ist das Wasser hier frisch und enthält kein Salz. Es wird auch als 'chozu' (Wasser zur Reinigung) verwendet, daher werde ich mich vor dem Betreten des Schreins reinigen.

Hachi Dai Ryu-o" oder die acht großen Drachenkönige aus der Legende von Ryujin, dem Drachenkönig aus Amanohashidate, sollen hier verehrt werden.

An der Ostseite des Weges befindet sich ein Sandstrand, der im Sommer ein beliebter Badeplatz für Touristen ist.

Ein weißer Sandstrand und dicke, grüne Kiefern: "Hakushaseisho" ist ein Wort, das die schöne Landschaft von Amanohashidate beschreibt (ein Wort, das so viel bedeutet wie "schöner, von Kiefern gesäumter Sandstrand"). Unbehandelte Kiefern können sich durch die natürliche Entwicklung des Ökosystems zu einem Laubwald entwickeln, so dass Erhaltungsmaßnahmen wie die Beseitigung abgestorbener Bäume undDer Grund dafür, dass wir heute so schöne Landschaften sehen können, ist der Einsatz vieler Menschen, von früher bis heute.

Es ist nur noch ein kleines Stück des Weges, also gehen wir weiter!

Motoise Kono-Schrein: Eine der wichtigsten Geschichten Japans, das Land der Mythen

Nachdem Sie Amanohashidate durchquert haben und weitere 3 Minuten in nördlicher Richtung gefahren sind, kommen Sie zu einem großen Torii-Tor: dem Motoise Kono-Schrein. Obwohl er in der Nara-Periode gegründet wurde, geht man davon aus, dass er viel älter ist und bis in die Kamiya-Periode zurückreicht.

Obwohl er einst die Gottheit Amaterasu Omikami beherbergte, wurde ihr Sitz nach der Geschichte von der Gottheit Toyoke-no-Omikami nach Ise verlegt, weshalb der Schrein heute "Moto-Ise" oder "ehemaliges Ise" genannt wird. Er wird manchmal auch "Ise-Jingu no Furusato" oder "Heimat des Ise-Jingu-Schreins" genannt. Dieser Schrein ist einer der berühmtesten Schreine Japans und trägt den Titel "Tango no Kuni Ichinomiya" inin der Nara-Periode und "Myojin Taisha" in der Heian-Periode, beides Titel, die einen hohen Rang und einen wichtigen Status widerspiegeln. Nun wollen wir dem Schrein unseren Respekt erweisen.

Zuerst besuche ich den Gottesdienstraum, der eine majestätische Atmosphäre ausstrahlt. Herr Umemoto, ein jüngerer Priester des Schreins, führte mich herum und wir betraten auch den Hauptschrein im hinteren Teil der Halle, der speziell dem Gebet gewidmet ist.

Im Hauptschrein können Sie die "Goshiki no Suetama" oder die fünffarbigen Suetama (Sitzkugeln) sehen. Sie können die Suetama in ihren fünf verschiedenen Farben blau, rot, gelb, weiß und schwarz von der Halle aus sehen, wobei sie ein mysteriöses Licht ausstrahlen. Es sind ganz besondere und kostbare Objekte, die nur im Ise-Schrein und im Moto-Ise-Schrein zu finden sind. Sie basieren auf der chinesischen Philosophie und sollen diedie fünf Elemente Holz (blau), Feuer (rot), Erde (gelb), Gold (weiß) und Wasser (schwarz), aus denen alle Dinge bestehen.

Der Hauptschrein weist die gleiche architektonische Struktur wie der Ise-Schrein auf, die "yuiitsu-shinmei-zukuri" genannt wird. Sie ist durch eine große Säule gekennzeichnet, die beide Enden der Firstbalken stützt. In der Mitte des Hauptschreins scheint es eine weitere große Stützsäule zu geben.

Bei dieser Statue handelt es sich um einen Komainu, einen Wächterhund, der als wichtiges Kulturgut ausgewiesen ist. Wenn man genau hinsieht, kann man am rechten Bein Spuren erkennen, die wie Schnitte mit einem Schwert aussehen. Der Legende nach liefen diese Wächterhunde früher in der Umgebung von Amanohashidate herum und griffen die Passanten an, bis eines Tages der Held der Geschichte kam und sie mit einem einzigen Hieb seines Schwertes erschlug. SeitDann wurden sie in Stein verwandelt und bleiben hier als Beschützer des Landes in Form dieser Statuen.

"Der innere Schrein ist etwa 10 Minuten zu Fuß von hier entfernt", sagt Umemoto. Es heißt, dass der Schrein, der vor seiner Verlegung in der Nara-Periode ein Ort der Anbetung war, "Manai-Schrein" genannt wurde. Das ist der Schrein, der zur Legende von Amanohashidate wurde, also muss ich ihn natürlich sehen! Ich mache mich auf den Weg zu dem heiligen Schrein.

  • Motoise Kono-Schrein 元伊勢籠神社
    • Adresse 430, Ogaki, Miyazu-shi, Kyoto, 629-2242

      Karte ansehen

    • Nächster Bahnhof Amanohashidate Station (Tantetsu Miyatoyo Line)

      30 Minuten mit dem Bus

    • Rufnummer 0772-27-0006
    Details anzeigen

In mythologischen Zeiten war der Manai-Schrein der Ort, an dem die große Gottheit Toyoke verehrt wurde. Amaterasu Omikami wurde aus dem Land Yamato dorthin gebracht. Die Geschichte besagt, dass beide Gottheiten hier vier Jahre lang gemeinsam verehrt wurden, bis Toyoke nach Ise gebracht wurde. Deshalb wird Amaterasu Omikami jetzt im inneren Schrein verehrt, während Toyoke im äußeren Schrein des IseHeiligtum.

Im inneren Schrein dieses Hauptschreins befindet sich auch der Ort, der zum Ursprung der Amanohashidate-Legende von Izanagi und Izanami wurde, als ein Ort, an dem die Götter herabstiegen. Es ist ein sehr heiliger Ort, der in den letzten 2.500 Jahren unverändert geblieben ist. Auch die Wasserquellen, die "Ama-no-Manai no Mizu" (Wasser des Himmels) genannt werden, werden von vielen Gläubigen als Kraftort besucht.

Dieser Ort, der den Gottheiten Amaterasu Omikami, Toyoke, Izanagi und Izanami gewidmet ist, ist genau das, was man von der Geburtsstätte der Legenden erwarten würde. Eingehüllt in Stille und von Sonnenstrahlen durchdrungen, war er von der Atmosphäre eines heiligen Raumes erfüllt.

  • Manai-Schrein 眞名井神社
    • Adresse 86 Koaza Morooka, Ogaki, Miyazu-shi, Kyoto-fu
    • Rufnummer 0772-27-0006
    • Freier Eintritt

      0772-27-0006 (Büro des Kono-Ise-Schreins)

Kasamatsu Park: Zu einem weiteren Aussichtspunkt

Nach dem Besuch des Schreins ging ich durch das Stadttor des Moto-Ise-Kono-Schreins und machte mich auf den Weg zur Haltestelle der Seilbahn. Im Souvenirladen fand ich viele lokale Spezialitäten wie getrockneten Fisch, schwarze Chikuwa (Fischkuchen) und schwarze Bohnen.

Es war eine niedliche Seilbahn im Retrostil, und auch das Stationsgebäude war sehr schön gestaltet.

Der Kasamatsu-Park ist ein Aussichtspunkt auf einem hohen Berggipfel, von dem aus man die Landschaft an der Nordspitze von Amanohashidate überblicken kann. Man kann mit der Seilbahn oder dem Aufzug auf den Gipfel fahren. Die Seilbahn fährt alle 15 Minuten mit einer Fahrzeit von 4 Minuten, der Aufzug fährt durchgehend mit einer Fahrzeit von 6 Minuten. Der Eintritt kostet ¥330 für die einfache Fahrt und ¥660 für die Hin- und Rückfahrt, Kinder zahlen ¥170.für die einfache Fahrt und ¥330 für die Hin- und Rückfahrt (einschließlich Steuer).

Die Aussicht vom Kasamatsu-Park heißt "Shoryukan" oder "Aussicht der Drachen" und soll einen Drachen darstellen, der in den Himmel steigt.

Ein weiteres Foto, das durch die Beine geschossen wurde. Wie sieht die Landschaft für Sie aus?

Sieht es aus wie ein Drache, der in den Himmel aufsteigt?

Im Kasamatsu-Park gibt es einen Kawarake-Wurf, genau wie im Amanohashidate View Land. Hier kosten sie ¥200 für drei Stück (inklusive Steuer). Ich beschließe, auch diesen herauszufordern. Letztes Mal habe ich nur einen geschafft, wie würde es mir wohl dieses Mal ergehen?

Schade... dieses Mal konnte ich nicht einmal einen reinbringen!

Ich sah ein Schild mit der Aufschrift "Geburtsort des Durch-die-Beine-Schusses". Als ich das Personal in der Seilbahnstation fragte, stellte sich heraus, dass der etwa 3 Minuten entfernte Platz an der Treppe seit langem ein beliebter Ort für Durch-die-Beine-Schüsse ist. Obwohl meine Beine vom Radfahren bereits vor Schmerzen schrien, tat ich mein Bestes...

Mein dritter Schuss mit den Beinen für heute. Es wird ein bisschen anstrengend, diese Position so oft zu halten.

Was meinen Sie: Sieht er durch die Veränderung des Blickwinkels und den Blick von einem höheren Punkt als der Aussichtsplattform eher wie ein Drache aus?

Rund um die Seilbahnstation gibt es Cafés und Restaurants zum Mitnehmen, in denen Sie nach dem Genießen der spektakulären Aussicht eine wohlverdiente Pause einlegen können.

Ich bin mit dem Lift wieder den Berg hinuntergefahren. Die letzte Attraktion des heutigen Ausflugs nach Amanohashidate ist das Zwitschern der Vögel.
  • Kasamatsu Park (Seilbahn) 傘松公園(ケーブルカー)
    • Adresse Ogaki, Miyazu-shi, Kyoto-fu
    • Rufnummer 0772-27-0032
    • Öffnungszeiten: 8:00 - 17:30 Uhr (Januar/Februar: bis 16:30 Uhr, März/November: bis 17:00 Uhr, 20. Juli - 20. August: bis 18:00 Uhr)

      Geschlossen: N/A

      Preis: Erwachsene einfach ¥330, Hin- und Rückfahrt ¥660 / Kinder einfach ¥170, Hin- und Rückfahrt ¥330 (inklusive Steuern)

      0772-27-0032

      (Tango Kairiku Kotsu Co., Ltd. Verkaufsbüro)

Sightseeing-Boote verkehren zwischen 8:30 Uhr und 17:30 Uhr, wochentags alle 30 Minuten und samstags/sonntags alle 20 Minuten (kann je nach Saison variieren)

Es war ein langer Weg, aber die Amanohashidate- und Power Spot-Tour ist zu Ende. Ich lasse das Leihfahrrad am Ausflugsboot zurück und fahre mit dem Ausflugsboot vom Nordufer von Amanohashidate zum Südufer. Beim Blick auf die Kiefernwälder, die ich auf meiner Reise zurückgelassen habe, erinnere ich mich schon gerne an meine Reise.

Der heute vorgestellte Kurs dauert etwa einen halben Tag. Wenn Sie in die Tango-Region kommen, sollten Sie ihn auf jeden Fall selbst ausprobieren. Wenn Sie das Gebiet von Amanohashidate besuchen, werden Sie mit Sicherheit einige der spektakulärsten Landschaften und Kraftplätze Japans sehen.

Buchen Sie ein unvergessliches Erlebnis in Amanohashidate!

Machen Sie Ihre Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis, indem Sie eine dieser empfohlenen Touren auf unserer Partnerseite Rakuten Travel Experiences buchen!

Amanohashidate View Land und Kasamatsu Park 2-Tages-Pass
  • Gebiet Amanohashidate
  • Kategorie Sonstige Besichtigungen
  • Muss man gesehen haben
*Diese Informationen stammen aus der Zeit der Veröffentlichung dieses Artikels.

*Die genannten Preise und Optionen können sich ändern.

*Wenn nicht anders angegeben, sind alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.